"Kerry insta a líderes de Israel y la AP a "conducir" el diálogo"

03.04.2014 17:42

"Kerry insta a líderes de Israel y la AP a "conducir" el diálogo"

 

El secretario de Estado norteamericano, John Kerry, frustrado por lo que aparece como el colapso de las negociaciones entre Israel y los palestinos exhortó a los líderes de ambas partes a “conducir” e impedir el descalabro de las conversaciones.

En Argelia, durante un encuentro sobre el diálogo estratégico y de seguridad, Kerry explicó que hay límites para lo que el gobierno del presidente estadounidense, Barack Obama, puede hacer para acercar a las partes.

Kerry aseguró que pese a todo continuará sus esfuerzos para “no importa lo que pase”. Sin embargo subrayó que no puede obligar al primer ministro, Biniamín Netanyahu, y al presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbas, a continuar con las conversaciones y menos a resolver el prolongado conflicto.

 

"Usted puede facilitar, puede empujar, puede alentar, pero las partes por sí mismas tienen que tomar las decisiones y los compromisos fundamentales", manifestó. "Los líderes tienen que conducir y tienen que ser capaces de ver el momento cuando está allí".

Kerry trajo a propósito el viejo refrán que dice que uno puede llevar el caballo al arroyo; pero no puede hacer que beba agua.

“Este es el tiempo de beber”, destacó Kerry. “Los líderes deben saberlo”.